Astuce !

Pour toute recherche dans LMDP, ouvrez ALPHABET : accès direct à 700 fichiers

 

LMDP

langue maternelle * documents pédagogiques

Ressources pour la classe de français dans l'enseignement secondaire * Revue trimestrielle

 http://docpedagfrancais.be/*  Écrivez-nous

Échange, recherche, formation

 

 

Copie autorisée pour usage pédagogique non lucratif et avec mention de la source

 

ACCUEIL
Ouvrir un numéro en ligne

ALPHABET

Index de tous les fichiers LMDP

COIN LECTURE

bibliographie, programmes, sites...

LIBRAIRIE

livres recensés depuis janvier 2001

ARCHIVES:

  86 articles parus dans LMDP

JULIBEL, le français d'aujourd'hui

Base de données initiée à la rédaction de LMDP

Julibel - recherche * Julibel - mode d'emploi

SOMMAIRE 

numéros parus depuis 1990

 

 

Publiés en version "papier" de septembre 1993 à mars 2004, les numéros 074 à 116 de la revue pédagogique LMDP seront progressivement mis en ligne.

Une cinquantaine d'articles parus dans cette série sont déjà sur notre site Internet : voir la page sommaire (titres en couleur rouge) ou la page archives. * Suivre cette mise en ligne

 

1975-2000 : LMDP de 1 à 100 * Rétrospective

Souvenirs, réflexions, témoignages, fac similés, anecdotes, tableau d'honneur...

Mis en ligne : mai 2015

 Il se souvient et il témoigne... * Entre nostalgie et projet : changements et continuité * Tableau d'honneur

 

Si l'on me demandait un sujet de fierté professionnelle dans ma carrière, à la manière des grognards de Napoléon fiers de leur participation à la bataille des Pyramides, je dirais: "la création de LMDP en février 1975, j'y étais".

Le phénomène LMDP !

 

 En février 1975, dans le cadre d'une journée pédagogique, des professeurs de langue maternelle de l'ISMA (Arlon) et Saint-Joseph (Saint-Hubert) se rencontrent pour un échange sur leur vécu professionnel.

 

Au départ, anodine comme nombre de faits quotidiens qui atteignent pourtant une valeur évènementielle, cette réunion produit depuis un quart de siècle des effets, oh combien positifs, pour la défense et l'illustration de la langue française.  Les initiateurs du projet ignoraient les conséquences peu banales de cette rencontre: nous étions 12 professeurs réunis au local 11 de l'Institut Saint-Joseph, local promu depuis au rang de salle des professeurs pour service rendu à la pédagogie!

 

En fait, si le succès et la notoriété de Langue Maternelle – Documents pédagogiques - Activités de langue française reposent, entre autres raisons, sur la créativité des enseignants, il nous faut saluer le rôle de la clé de voûte de cette publication, le Frère J. Bradfer.  Le rédacteur de LMDP a en effet pressenti, avant beaucoup, l'importance du travail en équipe et a répondu à la demande d'outils pédagogiques formulée par les enseignants.

 

Le rayonnement de LMDP s'explique aussi par la collaboration au fil du temps de 200 professeurs, la fidélité de 400 lecteurs et utilisateurs: ce constat illustre l'opportunité d'une journée pédagogique quand les acteurs décident d'inscrire leur projet dans la durée ou passent des intentions aux actes…

 

Dans LMDP, nous ne trouvons point de débats subtils (ou parties de bras de fer!), entre les théoriciens d'une nouvelle critique capable de lire entre et au-delà des mots et les tenants du sens littéral, mais nous découvrons notamment des dizaines d'analyses textuelles respectueuses du sens littéral des textes. 

 

Depuis 25 ans, nous sommes heureux du remarquable éclectisme de ce bulletin de liaison entre maîtres d'une même discipline: LMDP est curieux de tous les genres, du roman à la fable, au théâtre en passant par  la nouvelle, la BD, la presse, la publicité, le portrait... 

 

C'est aussi un plaidoyer constant pour l'art du bien dire, le plaisir d'écrire, la promotion de la lecture, une tribune libre ou un espace de paroles pour se dire et échanger des expériences, des séquences de cours…

 

Si l'on me demandait un sujet de fierté professionnelle dans ma carrière, à la manière des grognards de Napoléon fiers de leur participation à la bataille des Pyramides, je dirais: "la création de LMDP en février 1975, j'y étais".

 

25 ans plus tard, que souhaiter dès lors avec l'entrée dans le 3ème  Millénaire, sinon la poursuite d'une expérience passionnante grâce au dynamisme dont cet outil pédagogique témoigne par et pour les professeurs.

 début rétrospective

Albert FRAIPONT,

Directeur de l'ISJ Saint-Hubert

Entre nostalgie et projet : changements et continuité


 

 

Février1975 - Numéro 1

 


  L A N G U E  M A T E R N E L L E - D O C U M E N T S  P E D A G O G I Q U E S


 

 

Numéro 1

Février 1975

 


Périodique bimensuel - Editeur responsable : J. Bradfer Rue Redouté 43 6900 ST-HUBERT 


Avis de naissance

A l'occasion de la journée pédagogique annuelle, l'ISJ de St-Hubert a invité l'ISMA d'Arlon... Persuadés de l'importance de l'échange, les profs de français (ils sont une douzaine) décident alors de créer un lien périodique pour partager leurs projets et leurs expériences: ce sera - par la vertu d'un duplicateur poussif à encre  grasse et à manivelle rétive... - la naissance discrète de LMDP qui, au fil des années, n'a pas cessé d'élargir le cercle des lecteurs et des collaborateurs.

Honte aux méchantes langues qui prétendent que les journées pédagogiques sont sans lendemain!

Mais pourquoi Langue maternelle? Pourquoi pas français ?

Tout simplement d'après l'intitulé des programmes de l'époque! Alors qu'aujourd'hui certaines classes ont une large majorité d'élèves non-francophones, ce titre s'est pourtant maintenu... et c'est beaucoup plus tard - en 1997 - qu'a été ajouté le sous-titre Activités de langue française dans l'enseignement secondaire pour baliser clairement le champ de nos activités.

Tirage de la revue: 50 exemplaires. Format quarto.

Affranchissement: 60 centimes de franc belge [0.015€].

 

 

Avril 1977 - Numéro 10

 Troisième année      *         Numéro 10       *         Avril 1977

 

Tiens, déjà un nouveau graphisme ! Y aurait-il quelque prémonition?

Septembre 1978, en effet, l'animation pédagogique dans la région Wallonie-Bruxelles est réorganisée...

Si bien que le lectorat de LMDP frise maintenant les 200

Décembre 1979 - Enfin! Il était temps! LMDP cesse d'être une affaire d'hommes: premier article signé par une charmante collègue, qui relate une table ronde sur l'oral organisée un peu plus tôt  pour quelque trente professeurs.

Désormais, les autrices (comme on ne disait pas encore) vont en remontrer à ces messieurs.

!

 

 

Février 1983 - Numéro 36

Neuvième année *         Février 1983  *        Numéro 36

 

Prendre la parole

importe plus

que prendre la Bastille

 

Une première ! Désormais, LMDP, moins par horreur du vide que par horreur de taire son idéologie, prend position en haut à gauche (suspecte, la gauche...) de sa couverture.

« Prendre la parole » Et susciter aussi la parole de l'autre : quel programme !

Mais c'est le nôtre.

 

 

 

 

Février 1985 - Numéro 44

Onzième année   *        Numéro 44     *        Février 1985                                            

 

Amis, profs de français, le présent Document,

Désormais, vu le prix de l'affranchissement,

Sera recto-verso, pour regagner en pages,

Ce que perçoit l'État en florissants péages.

 

Nouveau coup dur pour nos finances: le tarif des périodiques passe à  3 francs!

Comment encaisser le coup quand l'intendance ne suit pas ?

Râleur... mais pas du tout poète, l'éditeur - rédacteur y va

d'un minable quatrain... en page de couverture, pour que le facteur le sache!

Billet d'humeur, billet d'humour. C'est consternant de mauvais goût...

Bien sûr ! Mais ça le calme, le rédac'chef ! 

 

 

Décembre 1986 - Numéro 51

 

Le format quarto - devenu introuvable chez les papetiers - fait place au format A4.

 

 

Mars 1992 - Numéro 68

 

De la machine à écrire à l'ordinateur. ( 4 mégas de capacité !!! )

Outil fabuleux pour l'époque, le Word 5.5 sur PC ! Pourtant bien inconfortable: pas de "wysiwyg" comme maintenant (= What you see is what you get), choix de polices plus que restreint...

 

 

Mars 1994 - Numéro 76

 

A la fois pour faciliter l'archivage et contrarier - si possible - les photocopilleurs... : création d'un pied de page:

 

Langue maternelle * Documents pédagogiques * Activités de langue française dans l'enseignement secondaire *  ... année Numéro... * 19..   *  Page...

Copie autorisée pour usage non lucratif et avec mention de la source

 

 

Septembre 1997 - Numéro 90

 

Encore un nouvel habit pout LMDP. Avec la police de caractères France. Et l'ajout d'un sous-titre pour signifier,  par la préposition dans, que la revue n'est pas un lieu d'injonction

mais un lieu d'échange qui témoigne d'une pratique effective dans les classes : voilà ce qui se fait et non voilà ce qu'il faut faire.

Nuance !

 

 

 

Mars 1999 - Numéro 96

 

LMDP sur Internet. http://home.pi.be/lmdp/

[adresse encore valable à ce jour].

Le site comprend : Page d'accueil. Sommaire des numéros parus depuis septembre 1990. Articles en chantier. Auteurs d'articles.

Coin lecture. (livre du mois, pensée du mois, nouvelles brèves, bibliographie, calendrier de la formation...)... Et de nombreux liens avec des sites amis.

 

 

 

 

Mars 2000 Numéro 100

 

Nouveau printemps du nouveau millénaire :

LMDP sort son numéro 100. Lecteur, souviens-toi. Février 1975... Qui l'eût cru, alors, en ce local quelconque d'une école ardennaise où rêvaient douze professeurs de français..

 

Les grands naïfs ! Mais ils avaient raison de rêver.

 

Tableau d'honneur

 

De A à Z, depuis 1975, ce sont elles et eux qui FONT la revue !

(liste arrêtée au 1er mars 2000)

 

 

ABSIL-DONIS Lysiane          5560         HULSONNIAUX

LAFLEUR Paulette                  5580           JEMELLE

AGNESSEN Brigitte             6720         HACHY

LANSMAN Collette                 6700           ARLON

AL CHARIF Chantal             6870         ST HUBERT

LEMAIRE Pierre                     6740           ÉTALLE

ANDRIS Patricia                  6032         MONT SUR MARCHIENNE

LEONARD Isabelle                 6840           LONGLIER

ARCURI Maria                     6030         MARCHIENNE AU PONT

LEONARD Jean-Luc               6700           ARLON

AUTHELET Christiane          6760         ETHE

LEROY Arthur                        7604           WASMES A.-B.

AVET Damien                      6043         RANSART

LHOTE Jean-Marie                  6637           HOLLANGE

BACH Nicolas                     6717         TONTELANGE

LICHTFUS Jean-Claude          4960           MALMÉDY

BARLOW Michel                  F-69005    LYON

MAGNIETTE Patrick                6464           L'ESCAILLÈRE

BARTHELEMY Anne-Marie    6650         BASTOGNE

MAJÉRUS Michèle                 6781           SÉLANGE

BAUWIN  Jean                    5140         SOMBREFFE  

MALANDAIN Jean-Louis          F-49620      LA POMMERAYE

BECHET-LAMBÉ Annie         6700         ARLON

MANSIS Marc                        7903           BLICQUY

BERNARD Benoît                6700         BONNERT

MARINGER Albert                  6870           VESQUEVILLE

BERTEN Fernand                6870         ARVILLE

MARLIÈRE Bernard                5030           GEMBLOUX

BOSSU Xavier                     6720         HACHY

MARTIN Alain                        6700           FRASSEM ARLON

BRIGANTI Claude                6780         MESSANCY

MARTIN Liliane                      6761           CHENOIS

BRUNSON Pierre                6700         ARLON

MARTIN-SCHMETS Victor       5100           JAMBES

BUCHETON Dominique        F-59100    LILLE

MASSACRIER René               F-26130      ST PAUL TROIS CHATEAUX

CALGARO Isabelle               6980         LA ROCHE EN ARDENNE

MATHIEU Lucienne                 6720           HABAY LA NEUVE

CHANTRY Yvette                 6820         FLORENVILLE

MATHIEU Philippe                  6724           RULLES

CHARLIER Anne-Catherine   6762         SAINT MARD

MIGEAUX Robert                   6747           SAINT LÉGER

CONNEROTTE Danielle        6061         MONTIGNIES S/ SAMBRE

MILARD Patricia                     6800           LIBRAMONT

CONSTANT Lucien              6698         GRAND HALLEUX

MONCOUSIN Adelin               6870           VESQUEVILLE

COPIN Stéphane                 6791         ATHUS

MUNSTER Christian               6870           ARVILLE

COULONVAL Marc              5680         MATAGNE LA GRANDE

MUSELLE Luc                        4000           LIEGE

COYETTE Maurice               6700         ARLON

NAVEAU Michel                     6800           LIBRAMONT

CUECO Henri                     F-75220    PARIS

NEPPER Gilbert                     6820           FLORENVILLE

DANDOIS Jacques              6000         CHARLEROI

NICLOUX Jacques                 5060           FALISOLLE

DAVISTER Claudine            5660         COUVIN

NIKELS Gérard                       6724           HOUDEMONT

DEBEUF Marie-Hélène        5070         FOSSES LA VILLE

NOKERMAN Annie                 6060           GILLY

DEGROOTE Baudoin           5560         MESNIL ST BLAISE

NOTERDAEME M.-Henriette    6900           MARCHE EN FAMENNE

DELEPAUT Jean                 1160         BRUXELLES

NOTTET Dominique               6730           TINTIGNY

DELVAUX Pierre Paul          4653         BOLLAND

PAGANI Doris                        6700           ARLON

DORBAN Claude                 6750         MUSSON

PAILLOT Jean-Pierre              6760           PIERRARD VIRTON

DORBAN Rita                     6700         ARLON

PEETERS Guy                       1060           BRUXELLES

DOUCET Marie-Claire          6760         VIRTON

PEIFFER Françoise                6980           LA ROCHE EN ARDENNE

DUBOIS Françoise              6720         HABAY LA NEUVE

PERE Marcel                         6870           ST HUBERT

DUBOIS Roger                    6900         MARCHE EN FAMENNE

PERRAUD Antoine                 F-75220      PARIS

DUSSARD Jean-Paul           6740         STE MARIE SUR SEMOIS

PESCH Francine                    6700           TOERNICH

FERRAND Emile                 4960         MALMEDY

PIERRE Jean-Marie                6700           ARLON

FLORENT Annick                6870         ST HUBERT

PIERRET Patrick                    6600           BASTOGNE

FLORENT Emmanuelle         6810         IZEL

PIRET Marc                           6791           ATHUS

FONCK J.-Claude                6717         SCHADECK

PIRON Manuella                    6700           ARLON VIVILLE

FONTAINE Francy               6720         HABAY LA NEUVE

PIRONET Francis                  4630           SOUMAGNE

FOURNY Marcel                 6821         LACUISINE

PIRSON J.-Pierre                   6720           HABAY LA NEUVE

FRAIPONT Albert                6870         ST HUBERT

PONCIN J.-Marie                   6767           MONTQUINTIN

FRANCOIS Patrick              6870         ST HUBERT

QUIRINY Paul                       4020           LIÈGE

GAUCHÉ André                   6760         VIRTON

RAUCY Claude                      6760           VIRTON

GENDEBIEN Françoise      F-55600    FAGNYBREUX

REMY-CONSTANT Marie         6810           IZEL

GENIN Jean-Marie              1030         BRUXELLES

RIGUELLE Denis                    5020           MALONNE

GENNART Jean                  1060         BRUXELLES

RINGLET Gaston                    6870           ST HUBERT

GEORGES André                 6742         CHANTEMELLE

ROBINE Nicole                      F-31000      BORDEAUX

GEULETTE Pascale             5660         COUVIN

ROBINET Christian                 6940           BARVAUX S/OURTHE

GILLET Rémy                     F-61000    ALENÇON

ROGIER Hugues                    6820           MUNO

GOFFARD Christiane           5660         COUVIN

ROLIN Patrice                        6750           MUSSY LA VILLE

GOFFIN Yolande                 6700         ARLON

ROLIN Philippe                       6791           MUSSON

GUILLAUME Carine             6730         ETALLE

ROSMAN Patrice                    6780           MESSANCY

GUIOT Jean-Jacques           6700         BONNERT ARLON

ROSSION Jean-Louis              6980           LA ROCHE EN ARDENNE

GUIOT Michel                     6870         ST HUBERT

ROUSSEAU Bernard               6044           ROUX

HANSEL Marie Claire           6780         MESSANCY  

SCHANDELER Christian         6700           ARLON

HANSEN Anne-Françoise     6870         HATRIVAL

SERVAIS J.-Marie                  5660           BRULY

HANSEN Guy                     6700         ARLON

SPIES Dominique                   6742           CHANTEMELLE

HARDY Francis                   6927         TELLIN

SQUEVIN Marie-Hélène           5660           BOUSSU EN FAGNE

HÉNOUMONT Maurice         6700         ARLON

TAILLER Marc                        6887           HERBEUMONT

HOGGE Joseph                   6990         MARENNE

THIRY Joël                            6900           GRIMBIÉMONT

HOMEL Chantal                  6700         ARLON

THOMÉ Luc.                          5660           COUVIN

HOSPIED Didier                  7700         MOUSCRON

THOMÉ Marie-Louise              6780           WOLKRANGE

HOTTON Patric                   6790         AUBANGE

THON Joël                             6500           BEAUMONT

HULET Monique                  1140         BRUXELLES

THYS Christian                      1900           OVERIJSE

HUPEZ Maryse                   7050         MASNUY ST JEAN

VALLET Jacques                    F-75220      PARIS

INCOUL Josiane                 6717         ATTERT

van DELFT Louis                   F-78110      LE VÉSINET

IOKEM Freddy                    5300         MAIZERET

VANDENSTORM Aude            5020           VEDRIN

IOKEM Thierry                     5101         LOYERS

van der HOEDEN Jean            1200           BRUXELLES

JACOB Claude                    5660         COUVIN

VERDURE Marie-Claire           6700           ARLON

JACQUES Dominique           6700         ARLON

VERDURE Marie-Thérèse        6780           MESSANCY

JACQUET Michèle               67360       ROSSIGNOL

VERHEGGEN Paul                 5020           VEDRIN

JAVAUX Benoît                   5310         HANRET

VOSS Josef                           L-8393        OLM

JONCKHEERE Joëlle           6040         JUMET

WATHELET Michel                  5660           GONRIEUX

JUSSERET Francis              6687         BERTOGNE

WATRIN Jean-Claude             6762           SAINT MARD

JUSSERET Richard             6870         HATRIVAL

WEINS Viviane                       6791           ATHUS

KERGER Cécile                  6840         TOURNAY

WIOT Georges                       6040           JUMET

KRACK Emile                      6890         SMUID

 

 

 

Il y a plus de 40 ans, ils le disaient déjà :

 

Si on ne crée pas une situation favorable à l'expression, la création, la communication, un climat de liberté, on ne change rien à l'enseignement du français, quels que soient les choix théoriques de départ, réduits à n'être, à ce compte, que des éléments sans importance.

 

GAUSSEN P. & ROMANET J., Recherches pédagogiques, n° 63, 1974, p. 50.

On ne fête pas le numéro 100. On fête 100 numéros !

ACCUEIL
Ouvrir un numéro en ligne

ALPHABET

Index de tous les fichiers LMDP

COIN LECTURE

bibliographie, programmes, sites...

LIBRAIRIE

livres recensés depuis janvier 2001

ARCHIVES:

  86 articles parus dans LMDP

JULIBEL, le français d'aujourd'hui

Base de données initiée à la rédaction de LMDP

Julibel - recherche * Julibel - mode d'emploi

SOMMAIRE 

numéros parus depuis 1990